Khi bạn chuẩn bị bài thuyết trình bằng PowerPoint, tất cả nội dung hình ảnh không phải do bạn tạo sẽ cần được trích dẫn. Những nội dung này có thể là biểu đồ hoặc bảng mà bạn đã sao chép từ sách, website hay nguồn khác. Khác với trích dẫn văn bản, chú thích của hình ảnh trong slide thuyết trình còn bao gồm tuyên bố về bản quyền hoặc giấy phép. Mặc dù thoạt nghe có vẻ phức tạp, nhưng thao tác này hết sức đơn giản nếu bạn biết nơi cần tìm. Ngoài ra, định dạng của chú thích cũng khác nhau tùy vào việc bạn đang sử dụng phong cách trích dẫn MLA (Modern Language Association – Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại), APA (American Psychological Association – Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ) hay Chicago. wikiHow hôm nay sẽ hướng dẫn bạn cách trích dẫn ảnh theo tiêu chuẩn quốc tế.
Phương pháp 1 của 3:
Phong cách MLA
Ví dụ: Fig. 1.
Ví dụ: Fig. 1. Pedestrians walking by street art graffiti of the word love from:
Ví dụ: Fig. 1. Pedestrians walking by street art graffiti of the word love from: “Pedestrian Street Art Protest,” 26 Dec. 2016, pxhere.com/en/photo/10722. Accessed 29 Oct. 2018.
Nếu hình ảnh có sẵn trên mạng, bạn có thể đưa URL trực tiếp đến trang web chứa hình ảnh thay cho số trang.
Ví dụ: Fig. 1. Pedestrians walking by street art graffiti of the word love from: “Pedestrian Street Art Protest,” 26 Dec. 2016, pxhere.com/en/photo/10722. Accessed 29 Oct. 2018. Creative Commons CC0.
Định dạng chú thích MLA
Fig. x. Mô tả về ảnh from: họ, tên. “Tiêu đề của ảnh gốc.” Publication, ngày tháng năm, p. x. Bản quyền hoặc giấy phép CC.
Phương pháp 2 của 3:
Phong cách APA
Ví dụ: Figure 1.
Ví dụ: Figure 1. Cat watching World of Warcraft on a laptop.
Ví dụ: Figure 1. Cat watching World of Warcraft on a laptop. Adapted from “World of Warcraft Obsession,” by Stacina, 2004, retrieved from https://www.flickr.com/photos/staci/14430768.
Ví dụ: Figure 1. Cat watching World of Warcraft on a laptop. Adapted from “World of Warcraft Obsession,” by Stacina, 2004, retrieved from https://www.flickr.com/photos/staci/14430768. CC BY-NC-SA 2.0.
Định dạng chú thích APA
Figure 1. Mô tả về hình ảnh (viết hoa đầu câu). Adapted from “tiêu đề của ảnh gốc,” by tên nghệ sỹ, năm, retrieved from URL.
Ví dụ: Stacina. (2004). World of Warcraft Obsession [photograph]. Retrieved from https://www.flickr.com/photos/staci/14430768.
Định dạng trích dẫn danh sách tham chiếu kiểu APA
Họ của nghệ sỹ, chữ cái đầu của họ. Chữ cái đầu têm đệm. (Năm). Tiêu đề của ảnh (viết hoa chữ cái đầu) [Mô tả định dạng]. Retrieved from URL.
Phương pháp 3 của 3:
Phong cách Chicago
Ví dụ: Figure 1.
Ví dụ: Figure 1. The Banquet of Cleopatra by Giambattista Tiepolo depicts a contest between Cleopatra and Mark Antony.
Ví dụ: Giambattista Tiepolo, The Banquet of Cleopatra, 1743-44, oil on canvas, 250.3 x 357.0 cm, accessed 24 May 2018, http://www.ngv.vic.gov.au/col/work/4409.
Đối với slide bài thuyết trình, bạn có thể sử dụng chú giải cuối bài thay cho chú thích cuối trang nhằm giữ cho slide ngắn gọn. Định dạng vẫn không có gì thay đổi.
Định dạng chú thích cuối trang kiểu Chicago
Tên nghệ sỹ, họ, tiêu đề ảnh, năm, vật liệu, kích thước, accessed ngày tháng năm, URL.
Tất cả yếu tố hình ảnh trong bài thuyết trình ngoài bảng hoặc bản nhạc đều phải được gán nhãn với “Fig.” hoặc “Figure” và số thứ tự.
Bài viết gốc: https://www.wikihow.vn/Tr%C3%ADch-d%E1%BA%ABn-%E1%BA%A3nh-trong-PowerPoint